Scala realizzata a progetto con sottoscala